ジャパンエキスポ「WABI SABI」   フランス・パリを基点に日本文化を世界へ

過去最高にエネルギッシュな4日間!第20回ジャパンエキスポ開催レポート

2019.7.23
お問い合わせはこちら >>
Share this:

_DSC3176_R

2019年「WABI SABI」パビリオン エントランス

2019年7月。太陽の眩しい日差しが降り注ぐ夏真っ盛りのフランス・パリで、今年もヨーロッパ最大のジャパンイベント「Japan Expo Paris」が開催されました。

Japan Expo Paris 2019
会期:2019年7月4日(木)~7月7日(日)4日間
会場:パリ、ノール・ヴィルパント展示会場
>>Japan Expo Paris公式ホームページ

日本のカルチャーを愛する3人の若者らによって創設されたJapan Expoも今年で遂に20回目の大きな節目を迎え、来場者数は過去最高を予測。熱狂の4日間を通じてその結果に誰もがたしかな手ごたえを感じるなか、会期後の公式発表が待たれています。
同イベントでは、これまでの歩みを振り返りながら未来へとつなげていく様々な企画が用意されました。マンガ、アニメ、ゲーム、音楽、ファッション、映画など日本が世界に誇るポップカルチャーから、伝統文化、日本食、文学まで、日本ならではの美意識を起点としたバラエティに富んだコンテンツの数々は、連日訪れる多くの来場者を熱狂の渦へと巻き込みました。

JAPAN EXPO - DAY 1-6_R2

ヨーロッパ中の日本ファンが待ち焦がれる夢の祭典!

_DSF3835_R

広大な会場を埋め尽くす日本ファンたち

_DSC2839_R

日本らしい装飾で華やかに彩られた場内

JAPAN EXPO - DAY 1-103_R

日本ではお馴染みの伝統文化やモチーフが各所に出現

_DSC2888_R

最新のVRを楽しめる体験ブース

_DSC3195_R

日本の「食」にまつわるコンテンツも毎年大人気!

JAPAN EXPO - DAY 1-80_R

多くの日本ファンが思い思いのコスチュームで着飾りイベントを満喫した

今を生きる日本の魅力を発信!過去最大級のスケールで存在感を示した「WABI SABI」

_DSF0659_R_2

WABI SABIスペシャルショー「奉(たてまつる)」

ジャパンプロモーションは、「ホンモノの日本文化」を伝えることをコンセプトに展開する伝統・地域文化パビリオン「WABI SABI」をプロデュース。9年目を迎えた今年は過去最大となる104組のアーティストにご出展いただき、多様性に富んだ魅力的なジャパンコンテンツを力強く発信しました。

_DSC1207_R

老若男女問わず多くの来場者が訪れ、日本文化の魅力に触れた

JAPAN EXPO - DAY 1-66_R

独自の表現で魅せるアーティストが多数集結

_DSC2097

知られざる日本の風習や美意識が、多くの来場者を魅了

_DSC2368_R

日本を愛する気持ちが日仏を繋ぐ!

今年のWABI SABIのテーマは「奉(たてまつる)」。長年にわたり日本を愛し続けてくださるフランスの皆様への敬意と感謝を込めて、WABI SABIでは4日間の会期を通じて魅力的なアーティストたちによる上質な日本文化体験を多数紹介しました。

JAPAN EXPO - DAY 2-341_R

日本人ならではの細やかな手仕事が光る

_DSC0564_R

漢字をモチーフにしたアートも人気

_DSC0575_R

新元号「令和」にちなんだアイテムも

JAPAN EXPO - DAY 2-336_R

パビリオンでは連日「カワイイ!」の声が多数あがった

毎年恒例となった、パビリオンのテーマに合わせた一日一回のスペシャルショーも相変わらずの人気。
粛々と読み上げられる祝詞を合図に、黒とゴールドを基調とした重厚感のある華やかな衣装を身に纏ったパフォーマーらによる“練り歩き”のパフォーマンスが始まると、居合わせた多くの来場者たちが驚きの表情でその場に立ち尽くし、行方を見守りました。

_DSF0678_R

圧倒的なオーラを放つ一団の登場に、パビリオン内は騒然

20190704_Amaterasu-4_R

ショーの開幕を告げる「祝詞」のパフォーマンス

_DSF0672_R

多くの人々がカメラを構え、その動向をじっと見守った

「日本の美」を体現した一団がステージ中央に集結すると、その圧倒的なオーラにカメラやスマートフォンを構える人々が後を絶たず、WABI SABIは一時大いに沸き返りました。

JAPAN EXPO - DAY 3-194_R

ボイスパーカッションや箏の生演奏など、臨場感あふれるサウンド演出にも注目

_DSF0654_R

一日一度のスペシャルショーを観に、WABI SABIには多くの人が詰めかけた

歴代No.1の売上げを記録!魅力的な日本のアイテムが来場者らの手に

_DSC1315_R

WABI SABIでしか買えない、上質で個性的なアイテムが人々を魅了!

過去最大のスケールで展開したWABI SABIパビリオンでは、4日間を通じて歴代最高の売上げを達成しました。

_DSC1836_R

日常を彩る和小物は毎年安定した人気

JAPAN EXPO - DAY 3-137_R

気に入ったアイテムを買い求めてレジには連日長蛇の列ができた

JAPAN EXPO - DAY 1-70_R

似顔絵と書を融合させたワークショップも大人気

JAPAN EXPO - DAY 3-144_R

書道家ブースではその凛と美しい筆さばきに多くの人の目が釘付けになった

日常に和のテイストを取り入れやすい折り紙ピアスや扇子などといった服飾アイテムから、日本ならではの文化体験ができるおみくじブース、アーティストに好きな文字をオーダーできる書道ワークショップなど、ブースごとに多様な賑わいを見せ、パビリオンは連日大いに賑わいました。

来場者のなかには、毎年WABI SABIに来ているというリピーターも多数。なかには「昨年のWABI SABIで仲良くなったアーティストにまた会いたくて来ました!プレゼントも持ってきたのよ」と話す熱いファンの姿も。
また、SNSを通じて事前にアーティストの情報を知り、わざわざブースを探して訪れる来場者も多く見られました。

takisan (2)

2018年のWABI SABIで出会ったアーティストに紅茶のプレゼントを持参し来場した女性

_DSC1972_R

毎年必ずWABI SABIを訪れる熱いリピーターも年々増殖

今年もジャパンプロモーションでは、日本各地の地域プロモーションを総合的にサポート。その愛くるしい姿で毎年フロアの人気をさらう栃木市の「とち介」、華麗なダンスパフォーマンスを披露した大阪府枚方市の「みっけちゃん」など注目のご当地キャラクターも続々と登場し、その地域にしかない魅力を来場者に熱心に伝えました。

JAPAN EXPO - DAY 2-237_R

とち介は連日観光エリアで地元の魅力をPR

20190704_Mikkechan-21_R

エネルギッシュなパフォーマンスと愛嬌のあるキャラクターで人気のみっけちゃん

JAPAN EXPO - DAY 1-281_R

ICHIGOステージでは大人気のご当地キャラクターのくまモン、しんじょう君と夢のコラボレーションステージが実現!

日本文化のエネルギーが爆発!場内大熱狂のステージパフォーマンス

JAPAN EXPO - DAY 2-327_R

会場を大いに沸かせた、総勢20名を超えるパフォーマーによる大迫力の殺陣パフォーマンス

本年も、ジャパンプロモーションがプロデュースするSAKURAステージ、ARTステージには多彩なアーティストが数多く出演し、会場を大いに盛り上げました。

■SAKURAステージ
JAPAN EXPO - DAY 1-209_R

色鮮やかな花魁ショー

WABI SABIパビリオンのすぐ隣、ホール5a中央に位置するSAKURAステージでは、その広々とした舞台を活かした大迫力のパフォーマンスが連日会場を多いに盛り上げました。
ドラマチックな殺陣パフォーマンス、アクロバティック要素を盛り込んだ絢爛豪華な花魁ショー、毎年大人気の応援団パフォーマンスなど、バラエティに富んだプログラムが連日繰り広げられ、多くの来場者を魅了しました。

JAPAN EXPO - DAY 2-208_R

客席参加型のサムライショーも人気

JAPAN EXPO - DAY 2-18_R

日本伝統の応援団パフォーマンス。終演後には大きなスタンディングオベーションが

_DSF2547_R

筆に込められた静かな情熱が客席を魅了した書道パフォーマンス

_DSF0564_R

連日超満員で立ち見も出たSAKURAステージ

7日(日)のフィナーレには、会期中にSAKURAステージに出演した全アーティストが壇上に上がり、イベントの終焉を盛大に祝いました。

Processed with VSCO with f2 preset

出演者と観客の熱い思いが一体となったフィナーレ

■ARTステージ
JAPAN EXPO - DAY 3-32_R

クリエイティブなプログラムが連日披露されたARTステージ

WABI SABIパビリオン正面中央に位置するARTステージでは、ステージと客席の密接な距離感を活かした個性的なステージが多数展開。臨場感抜群の書道パフォーマンスや、和楽器の知られざる魅力を多角的に発信するライブパフォーマンス、日本の美の可能性を提示する新感覚のファッションショーなど、華やかなプログラムが次々と披露され、訪れた人々にフレッシュな日本の魅力を伝えました。

20190704_Wakyoza-21_R

殺陣×書道×和楽器演奏の融合

JAPAN EXPO - DAY 3-349_R

箏の澄んだ音色と歌声が会場を包み込んだ

_DSF0307_R

大筆を使った迫力満点の書道パフォーマンス

パフォーマンス後にはアーティストと記念撮影を行ったり、会話を楽しむなどコミュニケーションを深める来場者らの姿も多く見られました。

_DSF0853_R

熱気冷めやらぬ終演後の交流

20190704_AsakusaEdge-2_R

ARTステージでも連日多くのファンが客席を埋め尽くした

多くのフォロワーを持つメディアや人気ショップのバイヤーらゲストも続々来場

_DSC1166_R

司会者、歌手、女優、コスプレイヤーと多彩な経歴を持つ人気インスタグラマー・Giorgiacosplay氏(右)

会期中には日本文化を愛する様々なゲストがWABI SABIを訪問。駐フランス日本国特命全権大使の木寺昌人氏はJapan Expo創設者のトマ・シルデ氏と共にパビリオン内を周遊しました。

_DSC1249_R

WABI SABIを訪れた木寺昌人駐フランス日本国特命全権大使

その他、複数の現地メディアや世界各国にフォロワーを持つ人気コスプレイヤー、フランスでビジネスを展開するバイヤーなども訪れ、世界的人気を誇るJapan Expoのなかでも伝統文化部門の「核」として強い存在感を示してきたWABI SABIの魅力に、ゲストそれぞれの視点から迫りました。

_DSC1716_R

130万人以上のフォロワーを持つインスタグラマー・robincyn氏(右)も来場

_DSC3168_R

日本ブランドやデザインアイテムを扱うパリのギャラリー担当者ーもWABI SABIを訪れ、最新の日本グッズをじっくりと見てまわった

フランス国内で様々な日本のアイテムを取り扱うショップで働くバイヤーの女性は、WABI SABIパビリオンを隈なく歩いて回り、自身の琴線に触れるアイテムを捜索。
華やかな清水焼の器、沖縄に古くから伝わる紅型染めや手作りの温もりが伝わるこぎん刺しの和小物、華やかな色合いを楽しめるだるまなど、古き良き伝統のなかにも新たなアイデアが光る手工芸の作品に特に惹かれた様子で、気に入った商品を次々と手に取り、アーティスト本人と話し込む様子も見られました。

 

この投稿をInstagramで見る

Mako Totani @mako_tirinto est une artiste de la teinture Bingata dont sa grande sensibilité ressort dans chacune de ses pièces très raffinées. Elle habite à Osaka mais sa technique de teinture vient d'Okinawa où elle s'est formée pendant un an. Elle grave elle-même ses katagami (pochoirs japonais traditionnels) et crée des motifs d'une très grande finesse et délicatesse, tout à son image. J'aurais voulu tout acheter mais cette année la qualité des artisans présents aux salons étaient exceptionnelle. J'ai pris de très belles boucles d'oreilles et des portes monnaies pour vous. Un porte monnaie représente 1mois de travail! #asiannomads #tirinto #mako_tirinto #Bingata #katagami #okinawa #japanesestyle #discoverjapan #japanexpo #japanexpo2019 #teinturejaponaise #pochoirs #pochoirsjaponais #wabisabi

Asian Nomadsさん(@asian.nomads)がシェアした投稿 –

ショップバイヤーの女性によるInstagram投稿

フランス在住の日本ファンに向けた情報サイト「lejapon.paris」、今注目のポップカルチャー情報を数多く取り扱う「Geek」、日本文化、エンターテインメントの最新情報を発信する「Journal du Japon」の記者らも、それぞれの視点からWABI SABIの世界観に注目。
取材の様子は後日それぞれのウェブサイト、Facebookにて取り上げられ、高い注目を集めています。

>>lejapon.paris「Japan Expo 2019 20e impact : notre avis !」
無題

>>Geek (Facebook)
無題w

>>Journal du Japon「Japan Expo 2019 : des courtisanes et des artisans à Wabi Sabi !」
無題

開催20回目という大きな節目を経て、2020年はいよいよ東京オリンピックイヤー。フランスは勿論、世界規模で日本文化に対する関心はますます加速していくことが予想されます。
2020年の「WABI SABI」も、より一層のスケール感、バラエティに富んだ魅力で、必ずまたこの地に帰ってきます。ご期待ください!

Japan Expo Paris 2019
会期:2019年7月4日(木)~7月7日(日)4日間
会場:パリ、ノール・ヴィルパント展示会場
>>Japan Expo Paris公式ホームページ

_DSC1408_R

JAPAN EXPO - DAY 1-304_R

JAPAN EXPO - DAY 2-48_R

JAPAN EXPO - DAY 3-287_R

JAPAN EXPO - DAY 2-147_R

JAPAN EXPO - DAY 2-129_R

_DSC3100_R

_DSC1960_R

JAPAN EXPO - DAY 2-30_R

_DSC1703_R

_DSC2036_R

出展に関する相談・資料請求 随時受付中

下記、または「お問合せメールフォーム」よりご連絡ください。追って担当者よりご返信いたします。
◎宛 先 : 一般社団法人 ジャパンプロモーション Japan Expo出展事務局 行
◎住 所 : 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-18-10 海老名ビル 4階
◎電 話 : 03-5766-2450/ファクシミリ:03-5766-2451
◎メール : info@japanpromotion.org

お問合せメールフォーム >>

Share this:
お問合せはこちら